原文

好胜耽长行，天明烛满楼。
留人看独脚，赌马换偏头。
乐奏曾无歇，杯巡不暂休。
时时遥冷笑，怪客有春愁。
中唐新乐府 乐府 关中 叙事 含蓄 夜色 宫廷生活 少年 楼台 讽刺 讽刺 贵族

译文

沉迷于争强好胜的长行博戏，通宵达旦直至烛光映满楼阁。 挽留旁人观看独脚盘赌博，用偏头马作为赌注互相交换。 音乐演奏从不曾停歇，酒杯传递更无片刻休止。 长安少年时时投来嘲讽的冷笑，责怪客人为何怀有春日的愁绪。

赏析

本诗以白描手法生动刻画唐代长安少年的纵乐生活。前六句通过'长行''独脚''赌马''杯巡'等典型意象，层层铺陈狂欢场景：通宵赌博、纵情声色、乐舞不休，极具画面感和时代特色。尾句笔锋陡转，以'冷笑'与'春愁'形成强烈对比，既揭示少年们沉溺享乐的麻木心态，又暗含诗人对浮华生活的批判。艺术上善用细节描写，'烛满楼''换偏头'等用语精准传神，在有限的篇幅内构建出完整的叙事空间。

注释

长行：古代博戏名，盛行于唐代，类似掷骰赌博。
独脚：指独脚盘，一种赌博器具。
偏头：指偏头马，赛马时头部偏向一侧的马匹，此处代指赌马筹码。
杯巡：酒杯依次传递，指轮流饮酒。
春愁：春天的愁思，此处指与狂欢氛围格格不入的忧郁情绪。

背景

本诗出自李廓《长安少年行》组诗，创作于中唐时期。当时长安作为国际都市，贵族子弟盛行斗鸡走马、纵酒赌博的奢靡风气。李廓作为李唐宗室后裔，对上层社会的生活观察入微，这组诗真实记录了当时京城少年的生活状态，具有重要的社会史料价值。作品收录于《乐府诗集》，属于新乐府诗歌的代表作之一。
诗词大全