百步桥 - 李翔
《百步桥》是由唐诗人李翔创作的一首七言律诗、中原、写景、古迹、山峰古诗词,立即解读《亘险凌虚百步桥,古应从此上干霄》的名句。
原文
亘险凌虚百步桥,古应从此上干霄。
不辞宛转峰千仞,且喜分明路一条。
银汉攀缘知必到,月宫斟酌去非遥。
牵牛漫更劳乌鹊,岁岁填河绿顶焦。
不辞宛转峰千仞,且喜分明路一条。
银汉攀缘知必到,月宫斟酌去非遥。
牵牛漫更劳乌鹊,岁岁填河绿顶焦。
译文
横跨险峻凌驾虚空的百步桥,古时想必是从这里直上云霄。不畏惧山峰千仞的曲折盘旋,只欣喜有这一条分明道路。攀缘而上知道必定到达银河,思量着去月宫的距离并不遥远。牛郎何必再劳烦喜鹊搭桥,年年填河让它们头顶羽毛焦。
赏析
本诗以夸张的想象描绘百步桥的险峻高远,将现实桥梁与神话传说巧妙结合。首联'亘险凌虚'突出桥的险要气势,'上干霄'为全诗奠定浪漫基调。颔联'不辞宛转'与'且喜分明'形成对比,展现登山者的豁达心境。颈联由实入虚,由桥及天,自然过渡到银河月宫的神话意境。尾联化用牛郎织女典故,以'漫更劳乌鹊'的反问和'绿顶焦'的生动描写,既点出桥梁的实际功能,又赋予诗歌奇幻色彩。全诗想象瑰丽,对仗工整,虚实相生,展现了古代诗人对自然景观的诗意升华。
注释
亘险凌虚:横跨险峻,凌驾虚空。亘,横贯;凌虚,凌空。
百步桥:形容桥长百步,极言其高险。
干霄:直上云霄。干,触及、冲犯。
宛转:曲折盘旋。形容山路蜿蜒。
千仞:极言山高。古时八尺为一仞。
银汉:银河,天河。
攀缘:攀爬,攀登。
斟酌:考虑,思量。此处指距离可考量。
牵牛:牵牛星,牛郎星。
乌鹊:传说中七夕为牛郎织女搭桥的喜鹊。
绿顶焦:指喜鹊头顶羽毛被烧焦。传说喜鹊搭桥需经受天河波浪冲刷,头顶羽毛因此变焦。
背景
此诗为描写古代高山险桥的七言律诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断,应属唐宋时期文人咏景之作。诗中百步桥可能是某处名胜古迹,诗人登临有感,借桥梁之高险抒写登天揽月的浪漫情怀。作品巧妙融合现实景观与神话传说,体现了古代文人'天人合一'的审美理想。