译文
如果此时还得不到应有的公平待遇，我宁愿到昭陵前痛哭一生就此罢休。
注释
公道：公平正义，此处指科举考试的公正选拔。
昭陵：唐太宗李世民陵墓，位于今陕西礼泉。
恸哭：极度悲伤地痛哭。
赏析
这两句诗以强烈的对比和夸张手法，表达了诗人对科举不公的愤懑之情。前句'公道此时如不得'直指现实的不公，后句'昭陵恸哭一生休'则借用唐太宗典故，既暗含对明君时代的向往，又以决绝的语气展现诗人的刚烈性格。诗句语言凝练，情感真挚，展现了晚唐寒士的典型心态。