译文
八年来愧居官职。
注释
八载:指唐玄宗开元八年(720年),李林甫任中书侍郎的时间。
忝:谦辞,表示愧于担任某职。
司存:指官职、职责,此处特指中书省的职务。
赏析
这是李林甫在中书省任职期间,面对壁画山水时有感而发的诗句。虽然只有短短五字,但蕴含丰富:'八载'点明任职时间之长,'忝'字既显谦逊又暗含对时光流逝的感慨,'司存'则暗示官职责任。诗句虽简,却折射出唐代官员在政治生涯中对时间、职位和人生价值的深刻思考。壁画山水的永恒与官场浮沉的短暂形成微妙对比。