译文
昨天刚刚登高结束，今天又要举起酒杯畅饮。 菊花为何这般受苦，竟要接连遭遇两次重阳节的采摘。
注释
赏析
这首诗以独特的视角展现重阳风俗，语言简练而意蕴深远。前两句通过'昨日''今朝'的时间递进，展现重阳活动的延续性。后两句突发奇想，以菊花视角抒发感慨，将菊花拟人化，'何太苦'三字既表达对菊花的同情，又暗含诗人对世俗繁文缛节的微妙批判。全诗在轻快语调中暗藏深沉思考，体现了李白诗歌特有的浪漫主义色彩和人文关怀。
九月十日即事 - 李白
《九月十日即事》是由唐诗人李白创作的一首五言绝句、人生感慨、含蓄、咏物、抒情古诗词，立即解读《昨日登高罢，今朝更举觞》的名句。