原文

自知清静好，不要问时豪。
就石安琴枕，穿松压酒槽。
山晴因月甚，诗语入秋高。
身外无馀事，唯应笔砚劳。
中原 中唐新乐府 中秋 五言律诗 人生感慨 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 月夜 淡雅 清新 田野 秋景 隐士

译文

我深知清净无为的生活美好，从不去攀附当世的豪强权贵。 靠近山石安置琴具和枕席，穿过松林查看自酿的美酒。 山色晴好因为月光格外明亮，诗的语言随着秋高气爽越发高雅。 身外再没有其他烦扰之事，只有笔墨纸砚陪伴我辛勤创作。

赏析

本诗展现了唐代文人典型的隐逸情怀和审美趣味。首联直抒胸臆，表明诗人安于清静、不慕荣利的人生态度。中间两联通过'就石安琴''穿松压酒''山晴月明''诗语秋高'等意象，构建出闲适雅致的隐士生活图景。尾联'身外无馀事，唯应笔砚劳'，将文人以诗书自娱的精神境界推向高潮。全诗语言清新自然，对仗工整，意境高远，充分体现了张籍诗歌'简淡秀朗'的艺术特色，是中唐山水田园诗的代表作。

注释

和：和诗，依照他人诗词的题材或体裁作诗应答。
左司元郎：指左司郎中元姓友人，具体生平不详。
清静：清净无为，远离尘嚣的生活状态。
时豪：当世的豪强权贵。
就石：靠近山石。
安琴枕：安置琴和枕，指悠闲的隐居生活。
穿松：穿过松林。
压酒槽：酿酒用的槽床，指自酿自饮的田园生活。
山晴因月甚：山色晴好因为月光格外明亮。
诗语入秋高：诗的语言随着秋高气爽而更加高雅。
笔砚劳：笔墨纸砚的劳碌，指写作吟诗的文人生活。

背景

此诗作于中唐时期，是张籍酬和友人左司元郎《中秋居十首》组诗的第四首。当时朝政腐败，宦官专权，许多文人选择远离政治中心，寄情山水。张籍虽曾任官职，但始终保持着淡泊名利的心态，这首诗正是他追求精神自由、向往隐逸生活的真实写照，反映了中唐士人既关心现实又寻求心灵解脱的矛盾心态。
诗词大全