译文
贤明的君主亲自献祭，美酒陈列在祭坛前。 君王恭敬不懈怠，庄严祭祀显虔诚。 先祖配享同受祭，大孝之道得彰显。 应当赐予大福祉，永远福佑天下民。
注释
哲后：贤明的君主，指梁朝皇帝。
躬享：亲自参与祭祀。
旨酒：美酒。
斯陈：陈列于此。
王恭：君王恭敬。
无斁：不懈怠。
严祀：庄严的祭祀。
惟寅：恭敬虔诚。
皇祖：先祖皇帝。
以配：配享祭祀。
大孝：最大的孝道。
以振：得以彰显。
宜锡：应该赐予。
景福：大福。
永休：永远福佑。
下民：百姓。
赏析
这首《庆熙》是梁代郊庙祭祀乐章，体现了古代帝王祭祀天地的庄严仪式。全诗四言八句，结构严谨，语言庄重典雅。前四句描写祭祀场景，展现君王虔诚态度；后四句表达对先祖的尊崇和对百姓的福佑。诗歌运用对仗工整的句式，如'哲后躬享'对'旨酒斯陈'，'王恭无斁'对'严祀惟寅'，增强了节奏感和庄严气氛。通过祭祀仪式，既彰显了君王的孝道和德行，也寄托了对国家安宁、百姓安康的美好祝愿，充分体现了古代'敬天法祖'的政治理念和礼乐文化的重要地位。