原文

寂寞春风旧柘枝，舞人休唱曲休吹。
鸳鸯钿带抛何处，孔雀罗衫付阿谁。
画鼓不闻招节拍，锦靴空想挫腰肢。
今来座上偏惆怅，曾是堂前教彻时。
七言律诗 中原 中唐新乐府 凄美 哀悼 堂前 悼亡追思 惆怅 抒情 文人 春景 歌妓

译文

春风依旧却倍感寂寞，昔日的柘枝舞已无人表演。 舞人不再歌唱，乐曲不再吹奏。 那鸳鸯钿带不知抛在何处，孔雀罗衫又交给了谁。 听不到画鼓招节的声响，只能空想锦靴舞动时的曼妙腰肢。 如今坐在堂上格外惆怅，这里正是当年看她排练至曲终的地方。

赏析

这首诗以深沉的笔调悼念一位柘枝舞妓。首联以'寂寞春风'起兴，营造悲凉氛围。中间两联通过'鸳鸯钿带'、'孔雀罗衫'、'画鼓'、'锦靴'等舞妓遗物的追问，展现物是人非的怅惘。尾联'今来座上偏惆怅'与'曾是堂前教彻时'形成强烈时空对比，突出人生无常的感慨。全诗善用细节描写，语言婉约含蓄，情感真挚动人，体现了唐代文人对艺人的尊重与同情。

注释

柘枝妓：表演柘枝舞的舞妓。柘枝舞是唐代盛行的健舞，源于西域石国。
鸳鸯钿带：绣有鸳鸯图案的镶金腰带，舞妓的华丽饰物。
孔雀罗衫：用孔雀罗制成的舞衣，孔雀罗是一种名贵的丝织品。
画鼓：彩绘的鼓，柘枝舞以鼓声为节拍。
锦靴：锦绣舞靴，柘枝舞女着锦靴表演。
挫腰肢：形容舞妓柔美的腰肢动作。

背景

此诗作于中唐时期，是张祜为悼念王将军家一位柘枝舞妓而作。唐代贵族盛行蓄养家妓，柘枝舞作为西域传入的健舞，深受士大夫喜爱。张祜一生仕途失意，纵情声色，与乐工歌妓交往密切，其诗作中多有描写歌舞艺人的作品。
诗词大全