译文
孤独的松树郁郁葱葱生长在山顶，高洁清爽直冲云霄。既有挺拔的千丈树干，又生长出茂盛的百尺枝条。青翠的绿色始终如一，孤高独立并非一朝一夕。如今朝廷大厦已经建成，可惜无人招揽任用。在十二月严寒霜冻之时，唯有它的枝叶依然不曾凋零。
注释
山椒：山顶。
肃爽：高洁清爽的样子。
清霄：天空。
千丈干：形容树干高大挺拔。
百尺条：指松树枝条茂盛。
落落：孤高独立的样子。
大厦今已构：比喻朝廷已经建立。
无人招：指无人赏识任用。
赏析
这首诗以孤松自喻，通过描绘松树的高洁品格来表达诗人的志向和情怀。前四句写松树的雄伟姿态，'郁山椒'、'凌清霄'突出其高耸入云的气势。中间四句转入抒情，'青青恒一色'表现松树坚贞不变的品格，'大厦今已构'暗喻朝廷需要人才，而'无人招'则抒发了怀才不遇的感慨。最后两句'寒霜十二月，枝叶独不凋'，以松耐寒的特性象征诗人坚贞不屈的品格。全诗托物言志，语言简练，意境深远，体现了唐代咏物诗的艺术特色。