原文

得股肱贤明，能以奇用兵。
何事伤客情，何人归帝京。
中唐新乐府 五言绝句 人生感慨 冬至 古迹 含蓄 咏史 咏史怀古 巴蜀 抒情 文人 沉郁 游子

译文

得到了贤明能干的辅佐之臣，就能够运用奇妙的兵法取胜。 是什么事情触动了客居的愁情，又有何人能够回归帝都长安。

赏析

这首诗是刘禹锡拜谒先主庙时的感怀之作。前两句赞美刘备得到诸葛亮等贤臣辅佐，能够以奇兵制胜，建立蜀汉基业。后两句笔锋一转，抒发诗人自身的羁旅愁怀和对京城的思念。诗中运用对比手法，将历史英雄的辉煌与自身现实的落寞形成鲜明对照，表达了怀才不遇的感慨。语言简练而意境深远，体现了刘禹锡诗歌沉郁顿挫的艺术特色。

注释

股肱：比喻辅佐君主的得力大臣，如大腿和胳膊般重要。
贤明：有德行有才能。
奇用兵：运用奇妙的兵法。
客情：客居他乡的愁绪。
帝京：指唐朝都城长安。

背景

此诗作于唐德宗贞元八年（792年）十二月，时年刘禹锡21岁，游历蜀地期间拜谒先主（刘备）庙所作。当时刘禹锡尚未中进士，正处于游学求仕阶段。通过凭吊历史人物，抒发自己对政治理想的追求和现实处境的感受。这组绝句共三首，此为第二首，体现了年轻刘禹锡的历史洞察力和诗歌才华。
诗词大全