译文
戊辰年龙蛇苏醒社会动荡， 文运昌盛笔墨优美创作繁荣。 不料激烈言论触犯时局禁忌， 已完成的作品却未能刻印出版。
注释
龙蛇起蛰：比喻社会动荡或杰出人物崛起。龙蛇指非凡人物，起蛰指从蛰伏中苏醒。
戊辰年：指1928年，民国十七年。
文运隆昌：文化运势兴盛繁荣。
笔墨妍：笔墨优美，指文学创作繁荣。
不分：不料，没想到。
狂言触时忌：激烈的言论触犯时局禁忌。
工场成品：指已经完成的作品。
未成镌：未能刻印出版。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言反映了民国时期文人的创作困境。前两句描绘1928年文坛繁荣景象，用'龙蛇起蛰'隐喻社会变革中文化界的活跃，'笔墨妍'生动表现文学创作的兴盛。后两句笔锋一转，揭示文人创作自由受限的现实，'狂言触时忌'深刻反映了言论管控的严苛，'工场成品未成镌'形象地表现了作品被禁的无奈。全诗对比鲜明，前扬后抑，通过个人遭遇折射出时代文人的普遍困境，具有深刻的历史见证价值。