原文

石板黄泥一道斜，初篁缺处有人家。
筠笼小爇青松火，犹焙元朝进贡茶。
七言绝句 写景 叙事 咏物抒怀 山景 山水田园 文人 村庄 江南 淡雅 清新 游子

译文

石板和黄泥铺成的小路蜿蜒斜伸， 在新竹林稀疏处隐约可见几户人家。 竹制的茶笼中用青松柴火慢慢烘焙， 依然延续着元代进贡皇家的制茶工艺。

赏析

这首诗以白描手法勾勒出武夷山御茶园的古朴景象。前两句写景，'石板黄泥'与'初篁人家'形成自然与人文的和谐画面；后两句叙事，通过'筠笼'、'青松火'等细节，展现传统制茶工艺的延续。全诗语言简练，意境清幽，在平淡的叙述中暗含对历史变迁的感慨，既是对传统茶文化的礼赞，也透露出物是人非的淡淡惆怅。

注释

御茶园：元代在福建武夷山设立的皇家茶园，专为宫廷生产贡茶。
口占：即兴作诗，不打草稿。
初篁：新生的竹林。篁，竹林，泛指竹子。
筠笼：竹制的焙茶器具。筠，竹子的青皮。
小爇：小火慢焙。爇，燃烧，这里指烘焙茶叶。
元朝：指元代设立的御茶园制度，虽已改朝换代，但制茶工艺仍在延续。

背景

查慎行是清代著名诗人，康熙年间曾任翰林院编修。此诗作于诗人游历福建武夷山期间。武夷山自元代起设立御茶园，专为宫廷生产贡茶，虽至清代已不再为皇家专属，但当地仍延续着古老的制茶工艺。诗人途经此地，即景生情，创作了这首即兴之作。
诗词大全