译文
北归的大雁高高飞过太液池上空，新开的花朵低垂在上林苑的枝头。 春天的光景处处都值得欣赏，但人间的春色却总是难以完全知晓。
注释
汉苑：汉代皇家园林，此处借指唐代皇家园林。
回雁：北归的大雁，春季大雁从南方飞回北方。
太液池：唐代大明宫内的皇家池苑，位于长安城东北。
上林：上林苑，汉代著名皇家园林，此处借指唐代皇家园林。
年光：春光，春天的时光。
堪赏：值得欣赏。
赏析
这首诗以汉苑春色为背景，通过'回雁高飞'和'新花低发'的细腻描写，展现了皇家园林的春日美景。前两句运用高低对比的手法，'高飞'与'低发'相映成趣，构成生动的空间画面。后两句由景入情，抒发对春光易逝、美景难常的感慨。'春色人间总不知'一句，既表达了春色的难以把握，也暗含对人生际遇的深沉思考，体现了唐代宫廷诗含蓄隽永的艺术特色。