译文
志向高远的年轻一代气势恢宏如能吞牛， 想要掀起风雷般的变革震动整个神州。 如同大海波涛汹涌中蛰龙苏醒腾飞， 为正义事业献身的精神各自流芳千秋。
注释
青云子弟：指志向高远、才华出众的年轻一代。
气吞牛：形容气势宏大，语出《左传》"吞牛之气"。
鼓风雷：比喻掀起巨大的社会变革。
九州：古代中国的代称，指全国范围。
沧海腾波：大海波涛汹涌，比喻社会动荡。
龙起蛰：蛰伏的龙苏醒起飞，喻指英雄人物崛起。
成仁取义：为正义事业而牺牲，语出《论语》"杀身以成仁"和《孟子》"舍生而取义"。
赏析
这首诗以雄浑豪放的笔触，展现了近代知识分子的精神风貌和理想追求。前两句用'气吞牛''鼓风雷'的夸张手法，生动刻画了青年一代改造社会的雄心壮志；后两句通过'沧海腾波''龙起蛰'的自然意象，隐喻时代巨变中英雄辈出的历史场景。结尾'成仁取义各千秋'既是对先烈的礼赞，也是对后人的激励，体现了中国传统士人'天下兴亡，匹夫有责'的担当精神。全诗气势磅礴，意象雄奇，融古典诗意与现代精神于一炉。