原文

南风薰薰兮草芊芊，妙有之音兮归清弦。
荡荡之教兮由自然，熙熙之化兮吾道全，薰薰兮思何传。
中原 帝王 抒情 政治抒情 文人 旷达 春景 楚辞体 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 隐士 颂赞

译文

南风和煦啊草木繁茂葱茏，玄妙的音乐啊归于清越的琴弦。 广远博大的教化啊源自自然，和乐融洽的感化啊我的道完备周全， 和煦的南风啊思绪如何传承。

赏析

这首诗以梦境中舜帝抚琴为题材，通过南风、草木、琴音等意象，营造出祥和自然的意境。诗中运用'薰薰'、'芊芊'、'荡荡'、'熙熙'等叠词，增强了语言的韵律美和画面感。作者借舜帝抚琴的典故，表达了对自然无为、教化天下的理想政治的向往。诗歌语言古朴典雅，意境深远，体现了道家自然无为的思想精髓。

注释

南风薰薰：南风和暖。薰薰，和煦的样子。
草芊芊：草木茂盛。芊芊，草木繁茂的样子。
妙有之音：玄妙的音乐。妙有，道家指超乎'有'和'无'的原始存在。
清弦：清越的琴弦声。
荡荡之教：广远博大的教化。荡荡，广远的样子。
熙熙之化：和乐融洽的教化。熙熙，和乐的样子。
吾道全：我的道完备无缺。

背景

《梦舜抚琴歌》是唐代张生所作的一首古体诗。诗中借用舜帝抚琴的典故，舜是上古圣王，相传他弹五弦琴，歌《南风》诗，天下大治。此诗可能是作者在梦中见到舜帝抚琴的场景后有感而作，表达了对上古圣王治世的向往和对自然无为政治理想的追求。
诗词大全