译文
绿荫深处挺立着千竿翠竹，白鸟飞来时如白玉般聚成一团。 难忘城东那座马?寺，曾有几人在这里徘徊寻觅诗句。
注释
绿天：指绿荫浓密如盖的天空，形容竹林茂密。
白鸟：指白鹭、白鹤等白色水鸟。
玉一团：比喻白鸟聚集时如白玉般洁白耀眼。
马?寺：原诗此处字迹模糊，应为苏州某寺庙名称，可能为马禅寺、马明寺等。
觅句：寻找诗句，指诗人创作时的推敲琢磨。
盘桓：徘徊、停留。
赏析
这首诗以简洁的笔触勾勒出一幅清幽的文人雅集图景。前两句写景，'绿天深处'与'玉一团'形成色彩对比，竹林之翠与白鸟之白相映成趣，营造出清新雅致的意境。后两句转入回忆，通过'不忘'二字引出对往昔文人雅士在寺庙中吟诗作对的怀念。全诗语言凝练，意象清新，通过对自然景物和人文活动的描写，表达了作者对往昔文人雅集生活的深切怀念，展现了传统文人的审美情趣和精神追求。