译文
从前我们还是恩爱夫妻时，朱门大户贺客盈门多热闹。 如今再也没有这样的盛况，你还是好好离去莫要再来访。
注释
诮：讥讽、责备。
畴昔：往昔、从前。
鸳鸯侣：比喻恩爱夫妻。
朱门：红漆大门，指富贵人家。
好去：好走，含有告别的意思。
相过：来访、探望。
赏析
这首诗以喜鹊为讽喻对象，通过今昔对比手法，深刻揭露了世态炎凉的社会现实。前两句回忆往昔富贵时的热闹场景，'鸳鸯侣'暗喻夫妻恩爱，'朱门贺客多'生动描绘了门庭若市的盛况。后两句笔锋陡转，'如今无此事'直白道出冷落现状，'好去莫相过'更是以对喜鹊的责备，含蓄表达了对趋炎附势之人的讽刺。全诗语言简练，意象鲜明，在短短的二十字中蕴含了深刻的人生感悟，体现了唐代女性诗人敏锐的社会观察力和高超的艺术表现力。