译文
皇帝垂衣拱手治理天下，政令肃穆畅通四方。这自然是无为而治的教化成果，不单是辅佐大臣的功劳。修治文教招揽隐逸贤才，崇尚武备消灭妖孽凶顽。德政如阳光般炽热光明，皇恩如雨露般滋润深厚。文武百官陪伴御宴，礼乐仪式盛大如诸侯朝拜。举杯共祝万寿无疆，坚信千年盛世永续如一。
注释
奉和御制：按照皇帝所作诗的题材和韵律创作和诗。
麟德殿：唐代大明宫中的重要宫殿，用于举行大型宴会。
垂衣：指帝王垂衣拱手，无为而治。
八极：指天下最边远的地方，泛指全国。
四门通：喻指政令畅通无阻。
无为化：指以德化民，无为而治的治国理念。
辅弼：辅佐大臣。
修文：修治文教，推行礼乐教化。
隐伏：指隐逸的贤才。
殄妖凶：消灭妖孽凶顽，指平定叛乱。
德炳：德政光辉照耀。
韶光：美好的时光，喻指太平盛世。
衣冠：指文武百官。
朝宗：诸侯朝见天子，喻百官朝拜皇帝。
称觞：举杯祝酒。
赏析
这首诗是典型的应制诗佳作，充分展现了卢纶作为大历十才子之一的艺术造诣。全诗结构严谨，对仗工整，语言庄重典雅。首联以'垂衣临八极'开篇，气象恢宏，展现帝王威仪。中间两联通过'修文'与'尚武'的对比，'德炳'与'恩沾'的映衬，全面歌颂了皇帝的文治武功。尾联'万寿称觞举，千年信一同'将宴会气氛推向高潮，表达了群臣对盛世永驻的美好祝愿。诗中运用了大量帝王意象和礼乐词汇，既符合应制诗的规范要求，又自然流畅，毫无堆砌之感。