原文

东京小女老风情，解佩何尝许目成。
斜抿朱唇哝又唯，雾花云月不分明。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 含蓄 婉约 幽怨 抒情 晚唐唯美 歌妓 爱情闺怨 都市 闺秀

译文

京城少女深谙风情之道， 虽似解佩相赠却从未真心许愿。 斜抿红唇欲言又止含糊应答， 如雾里观花云中望月般暧昧难明。

赏析

本诗以细腻笔触刻画都市少女的暧昧情态。前两句用'解佩'典故反衬其虚情假意，'何尝许目成'揭穿表面风情下的真实态度。后两句通过'斜抿朱唇'的动作描写和'雾花云月'的意象比喻，生动表现其欲拒还迎、朦胧暧昧的神态。全诗语言婉约含蓄，善用典故与比喻，将少女复杂微妙的心理活动刻画得入木三分，展现了晚明文人诗细腻婉约的艺术特色。

注释

东京：指北宋都城汴京（今河南开封），此处借指繁华都市。
解佩：典出《列仙传》，指郑交甫遇江妃二女解佩相赠的故事，喻女子主动示爱。
目成：眉目传情，两心相许。
哕又唯：形容欲言又止、含糊其辞的样子。哕（yuě），原指呕吐声，此处作语助词；唯，应答声。
雾花云月：如雾中花、云中月，形容朦胧模糊、难以捉摸。

背景

作于明代晚期，反映当时都市文化中的情感现象。王彦泓作为晚明言情诗大家，擅长描写男女情态。此诗为《东京小女谣》组诗第四首，通过观察都市少女的情感游戏，表达对虚情假意的情感现象的微妙讽刺，体现了明代市井文化影响下的诗歌创作特征。
诗词大全