译文
春风吹暖江城白昼显得漫长，前朝旧事让后人倍感悲伤。 宫殿长满荒草国家已无君主，那《玉树后庭花》又是为谁歌唱。
注释
陈宫：指南朝陈国的宫殿，此处借指南朝旧事。
江城：指建康（今南京），南朝都城。
白日迟：白昼漫长，暗含时光流逝之感。
昔人：指陈后主等南朝帝王。
草生宫阙：宫殿长满荒草，形容亡国后的荒凉景象。
玉树后庭花：陈后主所作宫廷乐曲，被视为亡国之音。
赏析
这首诗以陈朝灭亡为题材，通过对比手法展现历史兴衰。首句'风暖江城白日迟'以春日暖阳反衬历史沧桑，'迟'字既写白昼漫长，又暗含时光凝滞的沉重感。第二句直抒胸臆，点明怀古伤今的主题。后两句具体描写亡国景象：'草生宫阙'以自然景物写人事变迁，'国无主'直接点明政权更迭；末句用'玉树后庭花'这一著名亡国之音作结，以反问语气强化批判意味，暗示统治者醉生梦死终致亡国的历史教训。全诗语言凝练，意境深远，在婉约中见沉郁，在含蓄中显锋芒。