原文

梯航来万国，玉帛庆三朝。
湛露恩方浃，薰风曲正调。
晏车悲卤簿，广乐遏箫韶。
最怆号弓处，龙髯上紫霄。
中唐新乐府 五言律诗 关中 哀悼 宫廷 宫廷生活 帝王 悲壮 悼亡追思 文人 沉郁 颂赞

译文

万国使臣梯山航海而来，玉帛相贺历经三朝盛世。君恩如露正泽被天下，政通人和如薰风和畅。仪仗肃穆悲送皇帝灵车，雅乐停奏哀思弥漫宫廷。最令人悲怆的是号弓之处，先帝已如黄帝乘龙直上云霄。

赏析

本诗为唐德宗挽词，以典重工整的语言展现盛世气象与哀思。前两联用'梯航''玉帛''湛露''薰风'等意象，铺陈德宗朝的文治武功；后两联通过'晏车''广乐''号弓''龙髯'等典故，抒写丧礼的肃穆与升遐的哀荣。全诗对仗精工，用典贴切，在庄重典雅的风格中寄寓深沉哀思，体现了唐代宫廷挽诗的高度艺术成就。

注释

梯航：指登山航海，比喻长途跋涉。。
玉帛：玉器和丝织品，古代诸侯会盟朝聘时的礼品。。
湛露：《诗经·小雅》篇名，喻君主恩泽。。
薰风：和暖的南风，相传舜作《南风歌》有'南风之薰兮'句。。
晏车：指皇帝的车驾。晏，安宁。。
卤簿：古代帝王出外时扈从的仪仗队。。
广乐：盛大优美的音乐。。
箫韶：舜乐名，泛指宫廷雅乐。。
号弓：用黄帝乘龙升天典故，指帝王去世。。
龙髯：传说黄帝乘龙升天，群臣扯龙须欲随。。

背景

此诗作于唐德宗贞元二十一年（805年）德宗驾崩后。德宗李适在位26年，前期经历泾原兵变等动荡，后期推行两税法等改革，开创'中兴'局面。权德舆时任礼部侍郎，奉敕作挽歌词三首，此为第二首，收录于《权载之文集》。
诗词大全