覆露雍熙运,澄清教化源。赓歌凝庶绩,羽舞被深恩。纂业光文祖,贻谋属孝孙。恭闻留末命,犹是爱元元。
中唐新乐府 五言律诗 关中 哀婉 哀悼 宫廷 宫廷生活 帝王 庄重 悼亡追思 政治抒情 文人 颂扬 颂赞

译文

帝王恩泽滋润着太平盛世,澄清了教化的本源。 群臣颂歌凝聚着各种政绩,文德之舞沐浴着深厚皇恩。 继承大业光耀文治先祖,传留谋略托付给孝顺子孙。 恭敬听闻留下的临终遗命,依然是对百姓的深切关爱。

注释

覆露:滋润庇护,指帝王恩泽广被。
雍熙:和乐升平的盛世景象。
赓歌:连续歌唱,指群臣应和颂扬。
庶绩:各种政绩。
羽舞:古代文舞,持羽而舞,象征文德。
纂业:继承大业。
贻谋:传留谋略。
末命:帝王临终遗命。
元元:百姓。

赏析

本诗为唐德宗挽词组诗的第一首,以庄重典雅的笔触概括德宗一生的文治功绩。首联以'覆露''澄清'比喻帝王恩泽,展现盛世气象;颔联通过'赓歌''羽舞'的仪式场景,表现群臣拥戴和文治成就;颈联强调德宗承前启后的历史地位;尾联巧妙转换视角,以'末命'作结,突出其至死不忘百姓的仁君形象。全诗对仗工整,用典精当,在哀挽中不失庄重,在颂扬中蕴含深情,体现了唐代宫廷挽诗的高度艺术成就。