译文
秉持先王治国之道尊崇先祖，遗传的谋略启迪孝子贤孙。文治超越柏梁殿的辉煌，葬礼简朴如霸陵原般薄葬。 宫廷仪仗辞别皇宫大殿，朝廷礼仪送出都城门外。生养之恩难以回报，二十七年的皇恩浩荡。 如同舜帝南巡后逝于苍梧，好似商王武丁居丧守制。刚刚离开铸鼎的宫殿，已然关闭望仙的宫门。 黎明月光洒落陵墓，秋风吹动满旗飘扬。太子继承皇帝宝座，不让北极星的位置空悬。 伟业承继宗庙先祖，功成交付子孙后代。明智的文治诗歌传颂，遗训被史书记载标榜。 节操彰显中和美德，正要广施利民恩泽。遥知千年以后的人们，将会称颂贞元时代治世。 梦境预示减寿三载，哀痛延续七月之期。陵园遥望心生愁绪，仪仗哭泣行进迟缓。 云日增添寒意凄惨，笳箫在傍晚更加悲凉。依山为陵留有遗诏，葬礼如同汉文帝时光。
注释
执象：秉持法度，执守先王治国之道。
玄祖：指唐德宗的先祖。
贻谋：遗传的谋略，指先帝留下的治国方略。
柏梁殿：汉代柏梁台，此处借指唐代宫廷。
霸陵原：汉文帝陵墓，以薄葬著称。
宫仗：宫廷仪仗。
天阙：皇宫，朝廷。
虞帝南巡：传说舜帝南巡死于苍梧。
殷宗谅闇：指商王武丁居丧期间。
铸鼎地：指帝王逝世之地。
望仙宫：唐代宫殿名，代指皇宫。
前星：指太子，喻皇位继承人。
北辰：北极星，喻指皇帝。
睿文：指德宗的文治。
中和德：中庸平和之德。
贞元：唐德宗年号（785-805年）。
三龄寿：指德宗享年六十四岁。
七月期：指德宗逝世后七个月才下葬。
寝园：陵园，陵墓。
因山：依山为陵的葬制。
赏析
这组挽诗是白居易为唐德宗所作的悼亡之作，充分展现了唐代宫廷挽歌的艺术特色。全诗四首层层递进，第一首写葬礼场面和皇恩浩荡，第二首写皇位传承和国家稳定，第三首颂扬德宗政绩和历史地位，第四首抒写哀痛之情和葬礼细节。
艺术上采用典故与写实相结合的手法，通过'柏梁殿''霸陵原''虞帝南巡''汉文帝葬'等历史典故，既彰显德宗的历史地位，又体现葬礼的庄重典雅。语言凝练厚重，对仗工整，韵律和谐，在严谨的格律中蕴含深沉的情感。
诗歌既保持了挽歌应有的哀婉基调，又不过分悲切，体现了儒家'哀而不伤'的诗教传统。通过'前星承帝座，不使北辰空'等句，巧妙地将个人哀思与国家延续相结合，展现了大唐帝国的恢弘气度。