译文
住在遥远的江边客舍，与知己的音信渐渐稀少。 深夜从思乡的梦中醒来，只见窗下月光斜照。 惊起的雁群掠过荒草，起伏的波浪拍打着白沙。 怎能忍受这涌动的乡愁，故乡远在天涯海角。
注释
江馆：江边的客舍或驿站。
迢遥：遥远的样子。
知音：知己好友。
赊：稀少、疏远。
乡梦觉：从思乡的梦中醒来。
起雁：惊起的雁群。
惊波：起伏的波浪。
白沙：白色的沙滩。
那堪：怎能忍受。
故国：故乡。
赏析
这首诗以江馆夜宿为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了游子深切的思乡之情。首联点明地点和处境，'迢遥'二字既写空间距离，又暗含心理隔阂。颔联'夜深乡梦觉，窗下月明斜'，以静谧的月夜反衬内心的波澜，'觉'字巧妙连接梦境与现实。颈联'起雁看荒草，惊波尚白沙'，雁阵、荒草、波涛、白沙等意象组合，营造出苍凉寂寥的意境。尾联直抒胸臆，'那堪'二字将情感推向高潮，'天涯'与首联'迢遥'呼应，形成完整的空间架构。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整，情感真挚，是唐代羁旅诗中的佳作。