译文
层层帷幕中萱草茂盛的北堂深处， 甘愿身处危城守护故园园林。 双膝跪地在母亲面前深深叩拜， 万千珍重话语中饱含深切悲悯之心。
注释
重帏：层层帷幕，形容居室幽深。
萱草：又名忘忧草，象征母亲，典出《诗经·卫风·伯兮》。
北堂：古代士大夫家主妇居室，后指代母亲。
危城：处于危险境地的城池。
故林：故乡的园林，指家园。
双跪：双膝跪地，表示极度尊敬。
大悲心：佛教语，指深切悲悯之心。
赏析
这首诗通过细腻的意象和深沉的情感，展现了乱世中母子分别的感人场景。前两句以'重帏萱草'暗喻母亲，'危城故林'象征危难中的家园，形成强烈对比。后两句通过'双跪深拜'的具象描写和'万千珍重'的情感抒发，将离乱中的孝道亲情表现得淋漓尽致。全诗语言凝练，意境深远，既有具体场景的生动描绘，又有抽象情感的高度升华，体现了中国古典诗歌'情景交融'的艺术特色。