译文
后来见到梁王时难免心生悲哀，可叹没有计策能够挽救国家的衰败。 如果让那些宰相能够明辨是非扶持正道，又怎会让你这样的明公落到如此境地前来。
注释
齐王亮：指南朝齐国的王亮，即萧鸾，南齐明帝。
梁王：指梁武帝萧衍，原为南齐大臣，后建立梁朝。
倾颓：指国家衰败，政权崩溃。
彼相：指当时的宰相。
颠扶：颠倒是非，扶持不正。
明公：对王亮的尊称。
争遣：怎会让，如何使得。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了作者对南朝齐梁政权更迭的历史感慨。前两句直抒胸臆，表达了对王亮处境的理解和同情；后两句通过假设反问，深刻揭示了朝廷腐败、贤臣被排挤的历史现实。全诗运用对比手法，将个人的无奈与时代的悲剧紧密结合，语言凝练而意蕴深远，体现了咏史诗的典型特色。