译文
潘县令春日巡行来到河阳，勤政爱民如戴星般早出晚归。 为政事深夜忘记安寝，治理百姓期望民风淳朴安康。 清晨的花朵在路旁绽放，新开的花蕊让满城飘香。 秀美的花色沾着轻盈的露水，鲜艳的光辉在朝阳下更加绚丽。 渡口桥梁上可见往来行人，空中的薄雾轻拂着衣裳。 如今桃李花盛开无数，从今以后愿以此作为效法的榜样。
注释
潘安仁：即潘岳，字安仁，西晋著名文学家，曾任河阳县令。
戴星：形容勤于政事，早出晚归。
行春：指官吏春日出巡，劝农耕作。
勤恤：勤政爱民，体恤百姓。
临人：治理百姓。
津桥：渡口的桥梁。
比方：比拟，效法。
赏析
这首诗通过描绘潘岳在河阳县令任上的勤政形象，展现了一位理想官员的风范。诗中巧妙运用'戴星'典故，突出潘岳勤勉政事的精神。'晓花迎径发，新蕊满城香'一联，既写实景又寓深意，以花开喻政通人和。后四句通过津桥行人、晨雾拂衣的细节描写，营造出安宁祥和的氛围。尾联'桃李今无数'既指实际花开繁盛，又暗含'桃李满天下'的寓意，表达了对潘岳政绩的赞美和效法意愿。全诗语言清丽，意境优美，寓颂扬于写景之中。