原文

东风如剪柳如绵，无限清光二月天。
燕子去来歌宛转，花阴明灭影蹁跹。
愁如乱草烧难尽，恨似游丝断复牵。
独依画栏空怅望，清辉几度客边圆。
七言律诗 书生 人生感慨 写景 凄美 夜色 婉约 幽怨 抒情 春景 月夜 江南 游子 送别离愁

译文

春风如剪刀般裁剪出绵软的柳絮，二月天空洒下无限清澈的月光。 燕子来来往往歌声婉转动听，花影在月光下忽明忽暗轻盈舞动。 愁绪如同乱草烧也烧不尽，怨恨好似游丝断了又重新牵连。 独自倚着雕花栏杆空自惆怅遥望，月光几度在客居他乡时圆满。

赏析

这首诗以春夜月景为背景，通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发，展现了客居他乡的愁思。前两联描绘二月春夜美景：东风剪柳、清光无限、燕子歌舞、花影蹁跹，营造出优美意境。后两联笔锋一转，以'愁如乱草'、'恨似游丝'的巧妙比喻，将内心无法排遣的愁苦形象化。尾联'独依画栏'、'清辉客边'的点题，深化了游子思乡的主题。全诗对仗工整，意象优美，情感真挚，体现了传统诗词情景交融的艺术特色。

注释

壬戌：古代干支纪年法，指特定的年份。
东风如剪：形容春风像剪刀一样裁剪出柳叶。
柳如绵：柳絮柔软如棉絮。
清光：指月光清澈明亮。
花阴明灭：月光下花影忽明忽暗。
影蹁跹：影子轻盈旋转的样子。
游丝：蜘蛛等吐的飘荡在空中的丝。
画栏：雕饰华丽的栏杆。
清辉：月光清亮的光辉。
客边：客居他乡。

背景

这是一首描写春夜月下感怀的七言律诗，从内容看应创作于壬戌年（古代干支纪年）的春季。诗中'客边'一词表明作者当时客居他乡，在美好的春夜月光下触景生情，抒发思乡怀远之情。作品体现了古代文人借景抒情的传统创作手法，通过春夜美景反衬内心孤寂，具有典型的羁旅诗特征。
诗词大全