咏史二首 其二 - 刘禹锡
《咏史二首 其二》是由唐诗人刘禹锡创作的一首中原、五言绝句、古迹、咏史、咏史怀古古诗词,立即解读《贾生明王道,卫绾工车戏》的名句。
原文
贾生明王道,卫绾工车戏。
同遇汉文时,何人居贵位。
同遇汉文时,何人居贵位。
译文
贾谊通晓先王治国之道,卫绾擅长表演车技杂耍。 同样遇到汉文帝的时代,究竟是什么人占据着高位?
赏析
这首诗通过贾谊与卫绾的对比,深刻揭露了贤愚倒置的社会现象。贾谊胸怀治国安邦之策却不得重用,而仅擅雕虫小技的卫绾反居高位。诗人运用强烈对比手法,以简练的语言表达了对人才选拔不公的愤慨,暗含对当时朝政的讽刺。全诗言简意赅,寓意深远,体现了李商隐咏史诗借古讽今的特点。
注释
贾生:指贾谊,西汉著名政论家、文学家,精通儒家经典。
明王道:通晓先王治国之道。
卫绾:汉文帝时中郎将,以擅长车戏(一种杂技表演)得宠。
工车戏:擅长表演车技。
汉文:指汉文帝刘恒,西汉贤明君主。
贵位:高位,指重要的官职地位。
背景
此诗创作于晚唐时期,当时朝政腐败,宦官专权,党争激烈。李商隐身处牛李党争的夹缝中,怀才不遇,深感人才选拔机制的不公。借咏汉文帝时贾谊与卫绾的不同遭遇,抒发对当时社会贤愚不分的愤懑之情。