译文
楚怀王昏庸邪乱而屈原忠直，被放逐的命运何等令人悲恻。 汉文帝圣明贾谊贤能，被贬长沙的遭遇令人叹息。 人世间的事情变幻莫测本不足怪，就连最可信的天文现象也会有差错。 月亮经过毕宿本应大雨滂沱，但有时不下雨又怎能预料得到。
注释
楚怀：指楚怀王，战国时期楚国君主。
灵均：屈原的字，楚国忠臣，因直言进谏遭贬。
汉文：汉文帝刘恒，西汉明君。
贾生：贾谊，西汉著名政论家，遭谗被贬长沙。
月离于毕：天文现象，月亮经过毕宿（二十八宿之一）。
滂沱：大雨貌。
差忒：差错，失误。
赏析
此诗通过历史典故与天文现象的双重对比，深刻阐发了'偶然'这一主题。前四句以屈原、贾谊的遭遇为例，说明即使明君贤臣相遇，也难免出现不合常理的贬谪命运。后四句进一步以天文现象作比，指出就连看似规律的天象也常有意外，从而升华到对人生无常的哲学思考。全诗语言凝练，用典精准，对比鲜明，体现了白居易晚期诗歌中深刻的哲理思辨和淡泊超然的人生态度。