译文
骠骑将军并非没有权势，但任安始终不愿离去。 世道如急流般颓败，我的心却像中流砥柱坚定不移。 贾谊深明治国之道，卫绾只擅长车戏技艺。 同样遇到汉文帝这样的明君，为何谄媚之人反居高位？
注释
骠骑：指汉代骠骑将军霍去病。
少卿：任安字少卿，汉武帝时大将军卫青门客。
砥柱：黄河中流石山，喻坚定不移。
贾生：贾谊，汉文帝时著名政论家。
卫绾：汉文帝时以戏车技艺得宠的佞臣。
汉文：汉文帝刘恒，西汉贤明君主。
赏析
这首诗是刘禹锡咏史组诗中的代表作，通过对比汉代历史人物，抒发对现实政治的不满。前四句以任安不依附权贵自喻，展现诗人坚守节操的品格；后四句通过贾谊与卫绾的对比，揭露贤愚倒置的社会现象。全诗语言凝练，用典精准，在历史反思中寄寓深刻的政治批判，体现了刘禹锡诗歌沉郁顿挫、寄兴深远的艺术特色。