原文

一望江城思有馀，遥分野径入樵渔。
青山经雨菊花尽，白鸟下滩芦叶疏。
静听潮声寒木杪，远看风色暮帆舒。
秋期又涉潼关路，不得年年向此居。
七言律诗 中原 人生感慨 写景 凄美 山水田园 抒情 文人 晚唐唯美 江南 江河 沉郁 淡雅 游子 湖海 白露 秋景 送别离愁 霜降 黄昏

译文

遥望江城思绪绵长，看见远处的小路通向樵夫渔父的居处。 青山经过雨水冲洗，菊花已然凋尽，白鹭飞落滩头，芦叶稀疏飘摇。 静静聆听潮水声在寒树梢头回荡，远看暮色中风帆舒展飘扬。 秋日时节又要踏上潼关之路，不能年复一年地在此居住。

赏析

这首诗描绘了秋日傍晚江城的景色，抒发了诗人羁旅漂泊的感慨。首联以'望'字领起，总写江城景象引发无限思绪；颔联通过'青山''白鸟''菊花''芦叶'等意象，勾勒出经雨后的秋日萧瑟画面；颈联以'听潮''看风'的细腻描写，进一步渲染寂寥清寒的意境；尾联直抒胸臆，表达身不由己、不能长居此地的遗憾。全诗对仗工整，情景交融，通过视觉、听觉的多重感受，营造出深秋的苍凉氛围，体现了晚唐诗歌工丽沉郁的风格特色。

注释

江城：指长江边的城市，具体所指不详，可能为江陵或武昌等地。
思有馀：思绪绵长，感慨万千。
野径：乡间小路。
樵渔：砍柴和捕鱼，代指隐居生活。
木杪：树梢。
风色：风向和风力，指天气状况。
暮帆：傍晚的船帆。
秋期：秋季的日期，指秋试或秋任之时。
潼关：关中要塞，位于陕西、山西、河南交界处。
向此居：在此居住。

背景

此诗为唐代诗人刘沧所作。刘沧生活在晚唐时期，大中八年（854年）进士及第，曾任华原尉、龙门令等职。唐代士人常有赴京应试、调任官职的经历，此诗可能是诗人秋日赴任途中经过某江城时所作，抒发了对隐逸生活的向往和身陷宦途的无奈。晚唐时期社会动荡，诗人多怀才不遇之感，作品中常流露出对自然闲适生活的渴望。
诗词大全