译文
迎着清风敞开迁仁楼的窗扉，落日中聆听报时的号角声。 归途上空自回头眺望，新的官印已系在腰间。 自知才疏却遭受官场诽谤，没有政绩可供百姓传颂。 荒年只求安定少数人家，晚年谨守为官六条准则。 春草生长在古楚国的土地，老树历经隋朝直到如今。 幸有贤婿相伴酬唱，才让晚年免于寂寞寥落。
注释
丽谯：壮美的高楼，指迁仁楼。
吹铙：古代军中的吹奏乐器，此处指报时的号角。
新章：新的官印，指新任官职。
官谤：因做官而受到的诽谤。
人谣：民间歌谣，指百姓的评价。
俭岁：荒年，收成不好的年份。
三户：典故，出自《史记》'楚虽三户，亡秦必楚'，指少数人家。
六条：汉制，刺史颁行六条诏书考察官吏，此处指为官准则。
春芜：春天的杂草。
东床客：女婿的雅称，典出王羲之'东床坦腹'故事。
池塘：谢灵运'池塘生春草'典故，指诗文唱和。
赏析
这首诗是刘长卿晚年赠予女婿李穆的酬答之作，充分展现其沉郁顿挫的诗风。首联以'临风''落日'营造苍茫意境，暗含人生晚景的感慨。颔联'空回首''已在腰'形成时空对照，体现宦海浮沉的复杂心境。中间两联自谦中见风骨，'非才''无政'的反语实则彰显诗人的清廉自守。尾联巧妙用'东床客'典故，既点明与李穆的翁婿关系，又以谢灵运'池塘生春草'的雅事喻诗文唱和之乐。全诗对仗工整，用典精当，在个人感慨中折射出中唐士人的精神风貌。