译文
梳着蝉翼般鬓发却惊觉秋日来临新添白发，可叹青春年华如缝隙般短暂终归尘埃。西山的美梦要到何年才能醒来，明月堂前再也见不到往昔之人。
注释
蝉鬓：古代妇女的一种发式，鬓发梳成蝉翼状，形容女子鬓发之美。
华发：花白的头发。
红隙：指青春年华的短暂时光。
埃尘：尘埃，比喻世俗纷扰或时光流逝。
西山：常指隐居之地或仙境，此处暗喻理想境界。
明月堂：诗中的核心意象，既指具体场所，又象征理想中的清净之地。
赏析
这首诗以细腻婉约的笔触抒发了时光易逝、人生如梦的深沉感慨。前两句通过'蝉鬓'与'华发'的对比，突显青春不再的哀伤；'红隙尽埃尘'运用精妙比喻，将短暂青春比作转瞬即逝的缝隙。后两句借'西山一梦'的意象，表达对理想境界的向往与现实的失落，'明月堂前不见人'更添寂寥之感。全诗语言凝练，意境深远，融个人情感与人生哲思于一体，展现了晚唐诗歌特有的凄美婉约风格。