原文

槐堂梦觉又惊秋,夜半真成失壑舟。
我愧甑尘贫不扫,那能钩曲羡封侯。
七言绝句 人生感慨 夜色 抒情 文人 江南 沉郁 淡雅 秋景 自励 隐士

译文

从槐堂梦中醒来,惊觉又到深秋时节, 夜半时分真切感受到时光如壑中舟船般悄然流逝。 我惭愧于家中炊具积尘却无力清扫的贫寒境遇, 哪能像那些曲意逢迎之人般羡慕封侯拜相呢。

赏析

此诗为南宋诗人周紫芝秋日感怀之作。前两句以'槐堂梦觉'起兴,'惊秋'二字点明时节更替带来的震撼,'失壑舟'化用庄子哲学意象,深刻表达对时光流逝的无奈与惊惧。后两句转而写实,'甑尘贫不扫'生动描绘清贫生活场景,尾句用梁鸿典故表明心迹,体现诗人安贫乐道、不慕荣利的高洁品格。全诗语言凝练,意境深远,将哲学思考与生活实感完美结合,展现了南宋文人特有的内省与淡泊。

注释

槐堂梦觉:槐堂指书房或居室,梦觉即从梦中醒来。
失壑舟:化用《庄子·大宗师》'藏舟于壑'典故,喻时光流逝、事物变迁。
甑尘:甑(zèng)为古代炊具,甑尘指炊具积尘,形容家境贫寒。
钩曲羡封侯:引用《后汉书·梁鸿传》典故,梁鸿因作《五噫歌》得罪朝廷,改姓运期,名耀,字侯光,隐居齐鲁间。此处反用其意。

背景

此诗创作于南宋时期,具体时间约为周紫芝晚年。周紫芝历任枢密院编修官、右司员外郎等职,但一生清贫。这首诗反映了他晚年对时光流逝的感慨和安于清贫的人生态度。南宋时期社会动荡,文人多怀才不遇,此类感怀诗作颇能代表当时士大夫的心境。