原文

重德由来为国生，五朝清显冠公卿。
风波久伫济川楫，羽翼三迁出谷莺。
绛帐青衿同日贵，春兰秋菊异时荣。
孔门弟子皆贤哲，谁料穷儒忝一名。
七言律诗 中原 书生 友情酬赠 崇敬 感激 抒情 政治抒情 文人 盛唐气象 谦逊 颂赞

译文

德高望重之人本就是为了国家而生，您历经五朝都担任清贵显要的官职，位居公卿之首。 如同久经风浪却始终等待时机渡河的木桨，又像多次迁升终于飞出山谷的黄莺。 您的学生门生都在同一天获得荣耀，如同春兰与秋菊在不同时节各自绽放芬芳。 孔子门下的弟子都是贤能明智之人，谁曾料到我这贫寒儒生也能忝列其中一名。

赏析

这是一首典型的科举及第后的感恩应和诗。全诗运用大量典故和比喻，表达对主考官王起的崇敬感激之情。前两联盛赞王起的德行和仕途成就，以'济川楫'喻其辅国重任，'出谷莺'喻其官场升迁。后两联转到科举考试，'绛帐青衿'指师生关系，'春兰秋菊'比喻考生各有所长。尾联以自谦之语表达意外及第的欣喜。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚而不失典雅，展现了唐代科举文化的特点。

注释

和：和诗，依照他人诗词的题材或体裁作诗。
主司：科举考试的主考官。
重德：德高望重。
五朝：指历经多个朝代。
清显：清贵显要的官职。
济川楫：渡河的船桨，喻指辅佐君王的重臣。
羽翼三迁：指多次升迁官职。
出谷莺：出自幽谷的黄莺，喻指仕途顺利。
绛帐：红色帐帷，指讲学之所。
青衿：青色衣领，指学子。
春兰秋菊：比喻各有所长，各有其美。
孔门：孔子门下。
穷儒：贫寒的读书人。
忝：谦辞，表示辱没他人，自己有愧。

背景

此诗创作于唐代科举考试放榜之后。唐代科举及第的考生有向主考官献诗致谢的惯例，称为'谢主司诗'。王起是唐代著名大臣，曾四次担任礼部侍郎主持科举考试，选拔了大量人才。这首诗应是某位中第考生为感谢王起而作，表达了寒门学子一朝中第的激动和对考官的崇敬之情。
诗词大全