译文
试问三位宰相大人，为何这样执掌国家大权？ 竟将政务最繁重的郡县，交给我这懒惰无用之人。 哪里有一个吟诗作赋的文人，能够胜任镇守一方的重任。 我徒然享受朝廷俸禄饱暖无忧，却未能给饥寒百姓带来恩惠。 昨日还在杭州城南对月而卧，今日已来到吴郡北境感受春光。 如同铅刀般钝拙即将磨尽，银印官服为何更换如此频繁。 杭州父老遮挡车辙挽留去职，吴郡孩童清扫道路迎接新官。 虚情假意地迎送往来，实在愧对两州百姓的深情厚意。
注释
三相公：指当时的三位宰相，可能包括裴度、李逢吉等人。
国钧：国家大权。《诗经》有'秉国之钧'，指执掌国家政权。
剧郡：政务繁重的重要郡县。
持节臣：古代持符节出使或镇守地方的官员。
铅刀：钝刀，比喻自己才能低下。出自《汉书》'铅刀一割'。
银印：古代郡守所用的银质官印。
遮车辙：指百姓挽留官员时遮挡车辙，表示挽留。
扫路尘：百姓清扫道路迎接新官。
赏析
这首诗是白居易晚年仕途辗转时的自省之作，充分展现了他作为一位现实主义诗人的真诚与谦逊。全诗以自嘲的口吻开篇，通过'苦慵人'、'吟诗客'等自称，巧妙表达了对宰相任命决策的委婉质疑。诗中'铅刀磨欲尽'的比喻形象生动，既暗喻自己才能有限，又透露出仕途奔波的身心疲惫。尾联'虚迎复虚送，惭见两州民'更是点睛之笔，将诗人对百姓的愧疚之情表达得真挚动人。整首诗语言平实而情感深沉，体现了白居易一贯关注民生、体察民情的创作特色，以及中国传统士大夫'修身自省'的精神品格。