译文
来信详细述说通州情形，州城坐落山脚峡江之滨。 四周千重火云笼罩天地，中间一道瘴江蜿蜒穿行。 毒虫蛇类白昼横拦官道，蚊蝇飞虫黄昏扑打郡楼。 究竟何罪遣君居此荒僻，天高皇帝远无处问缘由。
注释
得微之到官后书：收到元稹（字微之）到任后的来信。
通州：今四川达州，唐代为边远贬谪之地。
山根峡岸头：形容地处山峡之畔，地势险峻。
火云：指炎热如火的云霞，形容气候酷热。
瘴江：指弥漫瘴气的江河，南方地区常见的致病雾气。
虫蛇白昼拦官道：毒虫蛇类白天公然横穿官道，极言荒蛮。
蚊蚋：蚊虫之类的小飞虫，黄昏时分密集扰人。
郡楼：州郡官署的楼阁。
赏析
此诗以沉郁笔调描绘通州恶劣环境，表达对友人元稹贬谪的深切同情。前两联通过'火云合''瘴江流'的意象叠加，构建出酷热窒闷的地理空间；后两联以'虫蛇拦道''蚊蚋扑楼'的细节描写，强化边远地区的荒蛮险恶。尾联'天高无处问来由'的诘问，将个人遭遇升华为对命运不公的普遍思考，体现了白居易诗歌关切现实、语言质朴而情感深沉的特色。