译文
七年如同囚徒般困在笼中作笼禽，只盼望打开笼门便能回归山林。 有幸今日能够舒展翅膀自由飞翔，不能辜负当年归隐的初心。 人间的祸福愚笨之人难以预料，世上的风波年老之身再也禁受不起。 万一再次出现从前的差错，又该后悔没有及时辞官归隐。
注释
戊申：指唐文宗大和二年（828年）。
笼禽：笼中之鸟，比喻官场束缚。
入林：指归隐山林。
展张：舒展，展开。
差池：差错，失误。
抽簪：古代官员用簪子固定冠帽，抽簪即指辞官归隐。
赏析
此诗是白居易晚年抒怀之作，以笼中鸟自喻，表达了对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。前两联通过'笼禽''入林'的鲜明对比，生动刻画了诗人渴望自由的心境。'幸得展张今日翅'一句，既是对暂时解脱的欣慰，更是对保持初心的自勉。后两联转入对人生无常的深刻思考，'人间祸福愚难料，世上风波老不禁'道出了诗人对仕途险恶的清醒认识和对年老体衰的无奈。尾联'又应追悔不抽簪'以假设语气作结，既表达了归隐的决心，又透露出对过往仕途的反思。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了白居易晚年诗歌'通俗晓畅、直抒胸臆'的艺术特色。