译文
天宫高阁为何频繁登临，每次登上都让人耳目一新。前日傍晚登阁是为了观赏雪景，今朝晴天远望是为了迎接春天。林中黄莺在何处啼鸣如筝声悦耳，墙边柳树谁家已露出淡黄色的嫩芽。可惜我徒然作为三川之地的主人，这般美好风光已不属于白发老人。
注释
天宫阁：唐代洛阳著名建筑，位于洛阳城内。
上何频：为何频繁登临。
耳目新：耳目一新，感觉新鲜。
缘：因为。
林莺：林中黄莺。
筝柱：筝上的弦柱，此处形容莺啼如筝声。
曲尘：酒曲所生的霉菌，色微黄如尘，此处指柳芽初发的淡黄色。
三川：指洛阳，因有伊水、洛水、黄河三川而得名。
虚作主：徒然作为此地主人。
白头人：白发老人，作者自指。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了早春时节的生机与诗人年老体衰的感慨。前两联写登阁之频和目的变化，从看雪到迎春，暗示季节转换。第三联以莺啼如筝、柳发新芽的细腻描写，生动刻画早春景象，充满生活情趣。尾联笔锋一转，抒发人生易老的感慨，以'风光不属白头人'作结，形成强烈反差，深化了时光流逝、物是人非的主题。全诗语言清新自然，情感真挚深沉，体现了白居易晚年诗作的特点。