原文

是有真迹，如不可知。
意象欲生，造化已奇。
水流花开，清露未晞。
要路愈远，幽行为迟。
语不欲犯，思不欲痴。
犹春于绿，明月雪时。
中原 人生感慨 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 四言诗 夜色 文人 春景 晚唐唯美 淡雅 花草 说理 隐士 雪景

译文

艺术中有真实可感的痕迹，却又仿佛不可捉摸。意象即将生成时，自然造化的神奇已然显现。如水流潺潺花开朵朵，如清晨露珠尚未蒸发。重要的艺术途径愈深远，幽微的创作过程愈从容。语言要避免重复冲突，思维要防止呆板僵化。如同绿色中蕴含着春天，如同明月映照皑皑白雪般清澈明净。

赏析

司空图以诗论诗，通过形象化的语言阐述'缜密'这一诗学风格。全诗运用自然意象群，如'水流花开''清露未晞''明月雪时'等，构建出缜密而不失自然的艺术境界。诗中提出'语不欲犯，思不欲痴'的创作原则，强调语言要精炼避免重复，思维要灵动避免僵化。'犹春于绿'的比喻揭示缜密应如春天蕴含在绿色中般自然含蓄，'明月雪时'则喻指艺术应如雪夜明月般清澈明朗。这种辩证的艺术观体现了中国古代文论中'天然去雕饰'的美学追求。

注释

真迹：真实的存在痕迹，指艺术创作中真实可感的意象。
意象：主观情意与客观物象融合而成的艺术形象。
造化：自然创造化育，指自然天成之妙。
晞：晒干，蒸发。《诗经·蒹葭》有'白露未晞'。
要路：重要的途径，这里指艺术创作的关键。
幽行：幽深细微的进行。
犯：抵触，冲突，指语言表达上的重复累赘。
痴：呆板，僵化，指思维上的拘泥不化。
犹春于绿：如同春天蕴含在绿色之中，指含蓄自然。
明月雪时：明月映照雪景，清澈明净的意境。

背景

《诗品二十四则》是晚唐诗人司空图的诗论代表作，成书于唐末五代时期。司空图身处唐王朝衰亡之际，隐居王官谷，通过对诗歌风格的分类品评，表达其艺术理想和美学追求。'缜密'作为二十四诗品之一，体现了唐代诗歌艺术高度成熟后的理论总结，强调艺术创作中精细严密与自然天成的统一。该作品是中国古代文学批评史上体系最完整的风格论著作，对后世严羽《沧浪诗话》等产生深远影响。
诗词大全