原文

情知了得未如僧，客处高楼莫强登。
莺也解啼花也发，不关心事最堪憎。
七言绝句 中兴四大诗人 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 沉郁 淡雅 花草 说理 隐士

译文

明明知道自己的悟性还比不上僧人超脱，客居他乡时就不要勉强登高望远。黄莺懂得婉转啼鸣花儿也如期绽放，唯有对世事漠不关心的态度最令人厌恶。

赏析

这首诗以禅理入诗，通过对比手法展现诗人的人生态度。前两句自谦修行不及僧人，劝诫自己不必强求超脱；后两句笔锋一转，借莺啼花开的自然景象，批判对世事漠然的消极态度。全诗在含蓄中见深刻，在自省中显担当，体现了范成大作为南宋士大夫的社会责任感，将佛理与儒家的入世精神巧妙结合，形成独特的艺术感染力。

注释

情知：明明知道。
了得：佛家语，指悟道明理。
未如僧：比不上僧人超脱。
客处：客居他乡。
强登：勉强登临。
解啼：懂得啼叫。
发：开放。
不关心事：对世事漠不关心。
堪憎：令人厌恶。

背景

此诗作于范成大晚年退隐石湖期间。范成大（1126-1193）为南宋著名诗人，与杨万里、陆游、尤袤并称'中兴四大诗人'。诗人历经官场沉浮后隐居苏州石湖，号石湖居士。这一时期他创作了大量反映田园生活且富含哲理的《偶书》组诗，本诗为其中第一首，体现了诗人晚年对佛理与世俗关系的深刻思考。
诗词大全