原文

处处萦空百万枝，一枝枝好更题诗。
隔城远岫招行客，便与朱楼当酒旗。
七言绝句 中原 写景 咏物 咏物抒怀 山峦 山水田园 抒情 文人 春景 春景 晚唐唯美 柳枝 楼台 淡雅 清新

译文

处处可见柳枝轻盈飘荡，百万枝条在空中摇曳， 每一枝都如此美好，更值得题诗赞美。 隔着城墙，远处的山峦仿佛在招唤过往行人， 这美景便如同朱楼前悬挂的酒旗一般引人驻足。

赏析

此诗以杨柳为题材，展现了春日柳枝繁茂的生机景象。前两句通过'处处萦空百万枝'的夸张手法，极写柳枝之多、之美，'一枝枝好更题诗'更显诗人对杨柳的喜爱之情。后两句巧妙地将自然景观与人文意象相结合，远山招客、朱楼酒旗的描写，使整首诗既有自然之美，又富生活情趣。诗人运用虚实相生的手法，将静态的柳枝与动态的行客相映衬，营造出春日生机盎然的意境。

注释

萦空：萦绕在空中，形容柳枝轻盈飘荡的样子。
百万枝：极言柳枝数量之多，非实指。
远岫：远处的山峦。岫，山峰。
行客：过往的行人旅客。
朱楼：红色的楼阁，多指华丽的建筑。
酒旗：古代酒店悬挂的旗帜，用作招牌。

背景

司空图是晚唐著名诗人、诗论家，其《杨柳枝寿杯词十八首》是一组以杨柳为题材的组诗。晚唐时期，社会动荡，诗人往往通过咏物来寄托情感。这组诗创作于诗人晚年，通过对杨柳的咏叹，既展现了自然之美，也隐含了对时光流逝的感慨。司空图以《诗品》闻名，其诗歌创作注重意境营造和艺术表现，此诗正是其诗学理论的实践。
诗词大全