原文

高风只在五峰前，应是精灵降作贤。
万里无云惟一鹤，乡中同看却升天。
七言绝句 中唐新乐府 僧道 咏人 咏人抒怀 天空 山峰 抒情 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 隐士 颂赞 飘逸

译文

高尚的风范只显现在五峰山前， 想必是神灵降世化作了贤人。 万里无云的晴空中独见一只仙鹤， 乡人一同目睹着他飞升登天。

赏析

这首诗以浪漫的笔触描绘了一位得道高人飞升成仙的场景。前两句以'高风'、'精灵'赞颂李居士的超凡脱俗，后两句通过'万里无云'的广阔背景和'惟一鹤'的独特意象，营造出空灵神秘的仙境氛围。诗中运用道教仙鹤升天的典故，将现实与神话巧妙结合，既表现了人们对得道成仙的向往，也寄托了对高尚品德的赞美。语言简练而意境深远，充满飘逸脱俗的仙道气息。

注释

高风：高尚的风范，超凡脱俗的气质。
五峰：指五老峰，庐山著名山峰，常为隐士修行之地。
精灵：神灵、仙人，指具有灵性的存在。
降作贤：降临人间成为贤德之人。
惟一鹤：独有一只仙鹤，鹤在道教中象征仙人和升天。
升天：道教术语，指得道成仙，飞升天界。

背景

此诗为唐代诗人施肩吾所作。施肩吾（780-861），字希圣，号东斋，唐代著名道士、诗人。元和十五年（820年）进士，后隐居洪州西山修道，世称'华阳真人'。这首诗应是为赞颂一位修道有成的李姓居士而作，反映了唐代道教盛行的社会风气和文人慕道求仙的思想倾向。
诗词大全