力疾山下吴村看杏花十九首 其三 - 司空图
《力疾山下吴村看杏花十九首 其三》是由唐诗人司空图创作的一首七言绝句、中原、人生感慨、凄美、含蓄古诗词,立即解读《镜留雪鬓暖消无,春到梨花日又晡》的名句。
原文
镜留雪鬓暖消无,春到梨花日又晡。
移取扶桑阶下种,年年看长碍金乌。
移取扶桑阶下种,年年看长碍金乌。
译文
对镜自照,温暖春日消融了如雪的白发无影无踪, 春天来到梨花盛开时,日影又已偏西至申时。 真想把扶桑神树移种到台阶之下, 年年看着它生长,却能阻碍太阳的运行。
赏析
此诗以病中赏花的独特视角,展现了诗人对时光流逝的深刻感悟。前两句通过'雪鬓暖消'与'日又晡'的意象对比,暗喻生命在温暖春光中的悄然消逝。后两句突发奇想,欲移种扶桑以阻碍太阳运行,体现了诗人对留住美好时光的强烈渴望。全诗运用神话典故,将现实的衰老与永恒的神话交织,形成强烈的艺术张力,表达了晚唐诗人特有的时空意识和生命哲思。
注释
力疾:勉强支撑病体。
雪鬓:白发如雪,形容年老。
晡:申时,下午三至五时。
扶桑:神话中的神树,传说太阳栖息之处。
金乌:古代神话中的太阳神鸟,代指太阳。
背景
此诗创作于晚唐时期,司空图晚年隐居河中府中条山王官谷期间。诗人当时年老多病,但仍坚持创作。这组诗共十九首,记录了他抱病下山到吴村观赏杏花的所见所感,展现了一位晚年文人在乱世中对自然美的执着追求和对生命意义的深刻思考。