译文
汲取诗礼经典的流风余韵，相聚切磋研讨其乐融融。 琴酒雅会方才开始，珠玉般的美文便已纷呈罗列。 如同谢氏家族般文采风流，堪比于公门户福庆绵长。 如鲜花簇拥千里马厩，似锦绣装点凤凰巢穴。 咏雪之才因有谢道韫般的妹妹，书法精妙如王羲之爱鹅书写。 更听闻有姜肱共被的兄弟情深，还有远方儒生慕名而来。
注释
诗礼：指《诗经》和《周礼》，代指儒家经典。
挹馀波：汲取前人的流风余韵。
琢磨：切磋研讨，出自《诗经》'如切如磋，如琢如磨'。
琴尊：琴和酒尊，指文人雅集。
珠玉：喻优美的诗文，典出《世说新语》。
骈罗：并列罗列，形容诗文众多。
谢族：东晋谢安家族，以文采风流著称。
于门：汉代于公家族，以德高福厚闻名。
骐骥：千里马，喻杰出人才。
凤凰窠：凤凰栖息的巢穴，喻人才荟萃之地。
咏雪句：用谢道韫'未若柳絮因风起'咏雪典故。
书经句：用王羲之书写《黄庭经》换鹅典故。
广练被：用东汉姜肱与兄弟共寝大被典故。
远儒：远道而来的儒生学者。
赏析
这首诗展现了唐代文人雅集的盛况，通过密集用典赞美赵氏昆季的书院文会。前两联点明雅集性质，中两联以谢氏、于氏两大名门作比，赞誉赵氏家族文采风流且福泽深厚。后两联连续运用四个历史典故，巧妙暗喻赵氏兄妹的文学才华、书法造诣、兄弟情深和学术影响力。全诗对仗工整，用典精当，辞藻华美而不失典雅，体现了卢纶作为'大历十才子'之一的艺术特色，生动再现了唐代文人以文会友、切磋学问的雅集场景。