译文
野外春日初晴，麦田的垄沟清晰可分， 相连的竹园中鹿群嬉戏成群。 几户人家的废井边已长满青草， 一树繁花独自开在古坟之旁。 引水灌溉却惊见涧中仍满是寒冰， 望向田野只能见到乱石与浮云。 可怜这荒年时节的青山脚下， 唯有松枝尚可折取寄赠友人。
注释
盩厔：今陕西周至县，唐代京畿县。
耿湋：字洪源，大历十才子之一，时任拾遗。
李端：字正己，大历十才子之一，时任校书郎。
麦垄分：麦田的田垄分明可见。
废井：废弃的水井，暗示人烟稀少。
引水：引导灌溉用水。
荒岁：荒年，收成不好的年份。
寄君：寄赠友人，古人有折枝寄远的习俗。
赏析
本诗以白描手法描绘战乱后农村的荒凉景象，通过'废井生青草''繁花傍古坟'等意象形成强烈对比，展现自然生机与人间荒芜的反差。'引水忽惊冰满涧'一句既写早春寒气未消的自然特征，又暗喻诗人内心的惊凉之感。尾联'惟有松枝好寄君'以松枝寄远，既符合古人折柳赠远的习俗，又以松之坚贞喻友情之长青，在荒凉中见深情，在萧索中存希望，体现了大历诗人特有的冷峻与深沉的艺术风格。