坤元载物,阳乐发生。播植资始,品汇咸亨。列俎棋布,方坛砥平。神歆禋祀,后德惟明。
中原 乐府 坛台 宫廷生活 帝王 庄重 汾阴 盛唐气象 祭司 祭祀 祭祀 祭祀大典 肃穆 颂赞 颂赞

译文

大地承载万物,阳气使万物生长。播种由此开始,各类生物都得以繁盛。祭祀的礼器如棋子般整齐排列,方形的祭坛平坦如砥。神灵欣然享受这升烟祭祀,地母的德行光明昭著。

注释

坤元:大地之德,指地载万物之德。
阳乐:阳气生发,万物欣欣向荣。
播植:播种种植,指农业生产。
品汇咸亨:万物都得以顺利生长。
列俎:祭祀时陈列的礼器。
棋布:像棋子一样整齐排列。
方坛:方形的祭坛。
砥平:像磨刀石一样平坦。
神歆:神灵享受祭祀。
禋祀:古代祭天的一种礼仪,升烟以祭。
后德:指皇后或地母之德。

赏析

这是一首典型的唐代祭祀乐章,具有浓厚的仪式感和庄重典雅的风格。诗歌运用对仗工整的四言句式,语言凝练而意境深远。前四句描绘自然生机,颂扬大地生育万物的功德;后四句描写祭祀场景,通过'列俎棋布,方坛砥平'的具象描写,展现祭祀的庄严隆重。全诗将自然崇拜与祭祀礼仪完美结合,体现了唐代天人合一的哲学思想和礼乐文化的繁荣。