译文
大地厚重承载万物，以柔美德行降下福泽。九州全部和谐安宁，四海作为法度准则。恭敬选择良辰吉节，虔诚举行祭地典礼。盛大乐舞庄严奏响，祈求神灵降临止息。
注释
坤厚载物：坤指大地，厚载物意为厚重承载万物。
德柔垂祉：以柔美德行降下福泽。
九域咸雍：九州全部和谐安宁。九域指天下，雍为和谐。
四溟为纪：四海作为法度准则。四溟即四海。
敬因良节：恭敬地选择良辰吉节。
虔修阴祀：虔诚地举行祭地之礼。阴祀指祭地仪式。
广乐式张：盛大的音乐庄严奏响。
灵其降止：祈求神灵降临止息于此。
赏析
这是一首典型的唐代郊庙祭歌，具有浓厚的礼仪色彩和宗教氛围。诗歌采用四言句式，庄重典雅，节奏整齐。前四句歌颂大地的厚德载物和四海升平的盛世景象，体现天人感应的哲学思想。后四句具体描写祭祀仪式的庄严隆重，通过'敬'、'虔'等字眼体现对地祇的极度尊崇，最后以祈求神灵降临作结，完整展现了古代祭地礼仪的全过程。全诗语言凝练，意境肃穆，充分体现了唐代礼乐文化的恢宏气象。