寄杨侍御 - 包何
《寄杨侍御》是由唐诗人包何创作的一首七言绝句、中原、人生感慨、凄美、友情酬赠古诗词,立即解读《一官何幸得同时,十载无媒独见遗》的名句。
原文
一官何幸得同时,十载无媒独见遗。
今日不论腰下组,请君看取鬓边丝。
今日不论腰下组,请君看取鬓边丝。
译文
你我同朝为官是何等幸运,可十年来无人引荐独自被遗忘。今日不再谈论官位爵禄,请您看看我鬓角已生白发。
赏析
这首诗以简练的语言表达了诗人宦海沉浮的感慨。前两句通过'何幸'与'无媒'的对比,突显了仕途的偶然性与无奈;后两句转而从外在的官爵写到内在的年华流逝,深化了时光易老、功名难就的主题。全诗含蓄深沉,通过'鬓边丝'这一细节,将仕途失意与人生易老的双重悲慨融为一体,展现了唐代文人特有的仕隐情怀。
注释
【寄杨侍御】寄:寄赠;杨侍御:指诗人友人,时任侍御史官职。
【一官何幸得同时】一官:指杨侍御;同时:同朝为官。
【十载无媒独见遗】无媒:无人引荐;见遗:被遗忘、被遗漏。
【今日不论腰下组】腰下组:腰间佩戴的绶带,指官位爵禄。
【请君看取鬓边丝】鬓边丝:鬓角的白发,指年华老去。
背景
此诗为唐代诗人包佶所作。包佶字幼正,润州延陵(今江苏丹阳)人,包融之子,与弟包何并称'二包'。天宝六载进士及第,历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫等职。这首诗应作于其中年时期,反映了唐代中期文人士大夫在宦海中的普遍遭遇和心境。